Photo 1877 Thiers president dernière photo Pavillon Henri IV Saint Germain Laye

La photo est collée sur carton / photo glued is on cardboard

La photo mesure seule / the photo do alone : 34.4 * 27.4 cm

IN FRENCH ////

Adolphe Thiers

né le15 avril 1797(26germinalanV) àMarseilleet mort le3 septembre 1877àSaint-Germain-en-Laye, est unavocat,journaliste,historienethomme dÉtatfrançais.

Arrivé à Paris à24 ans, ambitieux et sans fortune —il aurait servi de modèle àBalzacpour le personnage deRastignac—, journalisteanticléricaletpatriotede lopposition libérale, auteur à succès duneHistoire de la Révolution française, il est un exemple de lévolution des classes dirigeantes françaises à la recherche dun nouvel ordre institutionnel stable après leffondrement de lamonarchie absolueen1789, par son rôle majeur dans la mise en place des régimes politiques successifs ayant suivi léchec de laRestaurationen 1830.

Il contribue auxTrois Glorieuseset joue un rôle décisif dans la mise en place de lamonarchie de Juillet. Élu à lAcadémie française, marié et devenu riche, il est député, plusieurs fois ministre et deux foisprésident du Conseil. Partisan dunemonarchie constitutionnelledans laquelle «le roi règne, mais ne gouverne pas», il séloigne du roiLouis-PhilippeI^{erau nom de lesprit «national» sur la politique étrangère (crise de 1840) et devient ladversaire deGuizotau nom des libertés parlementaires.}

Après larévolution de 1848, il se rallie à laRépubliqueet devient l'une des figures duparti de lOrdre. Opposé aucoup d'État du 2 décembre 1851du futurNapoléonIII, dont il avait appuyé la candidature à la présidence de la République en 1848, il ne se rallie pas au Second Empire et commence une économies longue traversée du désert. Il écrit la suite de saRévolution, lHistoire du Consulat et de lEmpireen vingt volumes, qui sont de nouveau un succès de librairie. Élu en 1863 à Paris, il devient un des principaux orateurs de lopposition libérale et soppose à laguerre franco-allemande de 1870.

Enfévrier 1871, après la chute duSecond Empireconsécutive à ladéfaite de Sedanpendant laguerre contre la Prusseet léchec duGouvernement provisoire de la Défense nationale, il devient «chef du pouvoir exécutif de la République française», c'est-à-dire à la fois chef de l'État et du gouvernement,Jules Dufaureétantvice-président du Conseil. Il négocie letraité de paixavecBismarcket réprime dans le sang linsurrection de laCommune de Paris.

Il est considéré par toutes les gauches révolutionnaires comme un artisan du massacre des communards. Pendant laSemaine sanglante, il aurait donné lordre dexterminer entre 15 000 à 20 000 communards en une semaine. Les chiffres varient selon les historiens1.

Enaoût 1871, par laloi Rivet, il devientprésident de la République française. Il organise notamment lemprunt nationalqui permet lévacuation anticipée du territoire par les troupes doccupation. Enmars 1873, il est salué par lAssemblée nationale comme«le libérateur du territoire».

Son ralliement à une «République conservatrice» provoque enmai 1873sa mise en minorité par les monarchistes, majoritaires à lAssemblée nationale, et entraîne sa démission de la présidence de la République. Mais il a ouvert la voie à un rapprochement de la droite orléaniste libérale et desrépublicains modérésdirigés parLéon Gambetta, alliance qui, par la voie de l«opportunisme», va fonder laTroisième République.

Pavillon Henri IV

LePavillon Henri IVest unhôtel-restaurant gastronomiquesitué àSaint-Germain-en-Laye(Yvelines).

LePavillon Henri IVse trouve au bout de la rue Thiers, à lextrémité sud de lagrande terrasse, dominant la vallée de laSeinevers lest. Il est partiellement classémonument historiquepar arrêtés des 12 mai 1925 et 13 octobre 19881,2.

La construction qui abrite cet établissement comprend une partie historique, le pavillon de loratoire du roi, lun des vestiges subsistant de lancienChâteau-Neuf de Saint-Germain-en-Laye. Ce château, qui fut résidence royale sousHenri IV,Louis XIIIetLouis XIV, jusquen 1660, date à laquelle la famille royale sest réinstallée dans leChâteau-Vieux, avant de partir pour Versailles en 1682. Le roi Louis XIV y est né le 5 septembre 1638. Il avait été donné en 1777 par le roiLouis XVIà son frère, le Comte dArtois, futurCharles X. Ce dernier entreprit de détruire ce monument alors délabré en vue de le reconstruire, mais laRévolutionmit fin prématurément à ce projet. Ce qui en restait fut alors vendu commebien national.

En 1825, un entrepreneur du nom de Barthélémy Planté lacheta avant de le restaurer et de lagrandir, puis le céda à laCompagnie des chemins de fer de lOuest3. Le bâtiment fut ensuite loué dans un premier temps à Jean-Louis-François Collinet,chef cuisinier, qui le transforma en restaurant, puis à partir de 1865 loué à Barbotte Père et fils4.

Ce restaurant acquit rapidement une certaine célébrité grâce à ce chef à qui on doit la création despommes souffléeset de lasauce béarnaise. Les pommes soufflées ont été inventées de manière fortuite le 24 août 1837, premier jour de circulation du train entre lagare Saint-Lazareet le débarcadère duPecq, implanté juste à côté du pont sur la rive droite de la Seine. Une réception était organisée dans ce restaurant pour la reineMarie-Améliequi se trouvait à bord du train. Le retard du train obligea le chef à réchauffer ses frites en les replongeant dans lhuile, ce qui donna les «pommes soufflées5».

• Adolphe Thiers.
• Pendant laSeconde Guerre mondiale, la ville de Saint-Germain-en-Laye est occupée du 14 juin 1940 au 26 août 1944. Le grand quartier général de larmée allemande pour lazone occupée, lOberbefehlshaber West, était installé dans lePavillon Henri IV, jusquà ce quil soit touché par une bombe de laRoyal Air Forcele3 mars 1942; il est alors transféré villa David.
• Acte signé par le roi du Maroc, père dHassan II.

Dans les années 1840,Alexandre Dumasrésida à lhôtel et cest là quil écrivit certaines de ses œuvres parmi les plus connues, tellesLes Trois MousquetairesetLe Comte de Monte-Cristo.

Jacques Offenbachpassera la fin du mois de mai 18776, le printemps 1879 et lété 1880 auPavillon Henri IV. Il y composera des pages de ses dernières œuvres:Les Contes dHoffmannetBelle Lurette7.

Adolphe Thiers, premier président de laIII^{eRépublique, qui venait sy reposer, y est décédé le 3 septembre 1877.}

Du1^{erau 16 novembre 1955, sur le chemin de son retour dexil de Madagascar, le monarque marocainMohammed Va occupé tout lhôtel avec sa famille et sa suite. Une plaque commémorative de son séjour a été inaugurée le 24 juillet 1982, dans le cadre du jumelage entre Saint-Germain-en-Laye etTémara8.}

IN ENGLISH ////

Adolphe Thiers

born onApril 15, 1797(26GerminalyearV) inMarseilleand died onSeptember 3, 1877inSaint-Germain-en-Laye, is aFrenchlawyer,journalist,historianandstatesman.

Arriving in Paris at theage of 24, ambitious and without fortune - he is said to have served as a model forBalzacfor the character ofRastignac -,anticlericaljournalistandpatriotof theliberal opposition, successful author of aHistory of the French Revolution, he is an example of the evolution of the French ruling classes in search of a new stable institutional order after the collapse of theabsolute monarchyin1789, through his major role in the establishment of the successive political regimes following the failure of theRestorationin 1830.

He contributed to theThree Glorious Daysand played a decisive role in the establishment of theJuly Monarchy. Elected to theAcadémie française, married and became rich, he was a deputy, several times minister and twicepresident of the Council. A supporter of aconstitutional monarchyin which "the king reigns, but does not govern", he distanced himself from KingLouis-PhilippeI^{inthe name of the "national" spirit on foreign policy (crisis of 1840) and becameGuizots opponent in the name of parliamentary freedoms.}

After therevolution of 1848, he rallied to theRepublicand became one of the figures of theParty of Order. Opposed to thecoup détat of December 2, 1851of the futureNapoleonIII, whose candidacy for the presidency of the Republic he had supported in 1848, he did not rally to the Second Empire and began a long crossing of the desert. He wrote the sequel to hisRevolution, theHistory of the Consulate and the Empirein twenty volumes, which were again a bestseller. Elected in 1863 in Paris, he became one of the main speakers of the liberal opposition and opposed theFranco-German War of 1870.

InFebruary 1871, after the fall of theSecond Empirefollowing thedefeat at Sedanduring thewar against Prussiaand the failure of theProvisional Government of National Defense, he became "head of the executive power of the French Republic", that is to say both head of state and government,Jules Dufaurebeingvice-president of the Council. He negotiated thepeace treatywithBismarckand bloodily suppressed the insurrection of theParis Commune.

He is considered by all revolutionary lefts as an architect of the massacre of the Communards. During theBloody Week, he is said to have given the order to exterminate between 15,000 and 20,000 Communards in one week. The figures vary according to historians^1.

InAugust 1871, by theRivet law, he becamePresident of the French Republic. In particular, he organized thenational loanwhich allowed the early evacuation of the territory by the occupying troops. Inmars 1873, he was hailed by the National Assembly as“the liberator of the territory”.

His rallying to a "conservative Republic" provokes inMay 1873his being put in a minority by the monarchists, who were in the majority in theNational Assembly, and led to his resignation from the presidency of the Republic. But he opened the way to a rapprochement between the liberal Orleanist right and themoderate republicansled byLéon Gambetta, an alliance which, through "opportunism", would found theThird Republic.

Pavillon Henri IV

ThePavillon Henri IVis agourmethotel- restaurantlocated inSaint-Germain-en-Laye(Yvelines).

ThePavillon Henri IVis located at the end of Rue Thiers, at the southern end of thelarge terrace , overlooking theSeineValleyto the east. It is partially classified asa historic monumentby decrees of 12 May 1925 and 13 October 1988^1,2.